Эвкабал® Бальзам С (Eucabal® Balsam S)

Фармакологическое действие — противовоспалительное, отхаркивающее.

В составе комплексной терапии заболеваний верхних отделов дыхательных путей (в т.ч. риниты, фарингиты, бронхиты).

Бронхиальная астма; коклюш; детский возраст до 2 мес (для применения в виде ванн и растираний); детский возраст до 5 лет (для применения в виде ингаляций); повышенная чувствительность к компонентам лекарственного средства.

Не следует применять в виде растираний при нарушении целостности кожных покровов, наличии кожных заболеваний на участках предполагаемого применения.

Не следует применять в виде растираний в области лица (особенно носа) у грудных детей и детей младшего возраста.

Применение в виде ванн противопоказано при заболеваниях сердечно-сосудистой системы (артериальная гипертензия, сердечная недостаточность, аритмия, стенокардия) в стадии декомпенсации; повышении температуры тела (более 38°C) при инфекционных заболеваниях.

Вопрос о возможности применения препарата при беременности и в период лактации решается врачом индивидуально.

Противопоказания:

• детский возраст до 2 мес (для применения в виде ванн и растираний);

• детский возраст до 5 лет (для применения в виде ингаляций).

Возможно: аллергические реакции, усиление бронхоспазма.

Эвкабал®

Внутрь, в неразбавленном виде, после еды. Перед применением взбалтывать.

При отсутствии других назначений рекомендуется следующая дозировка: взрослым и детям старше 12 лет — 1–2 ст.ложки 3–5 раз в день; детям от 1 года до 5 лет — по 1 ч.ложке 2 раза в день; от 5 до 12 лет — по 1 ст.ложке 2 раза в день.

Длительность приема препарата определяется лечащим врачом в зависимости от тяжести заболевания. При легких формах воспаления дыхательных путей она составляет 2 нед; рекомендуется принимать препарат еще 2–3 дня после исчезновения симптомов заболевания. Если через 2–3 нед улучшение состояния больного не наступает, следует проконсультироваться с лечащим врачом.

При пропуске приема одной или нескольких доз лекарственного препарата не следует принимать двойную дозу.

Эвкабал® Бальзам С

Местно.

Для растирания: при отсутствии других назначений рекомендуется 2–3 раза в день наносить полоску эмульсии длиной около 3–5 см (взрослые и дети старше 12 лет), 3–4 см (дети от 2 до 11 лет) на кожу груди и межлопаточную область и хорошо растирать. Детям от 2 мес до 2 лет — рекомендуется наносить полоску эмульсии длиной 2–3 см только на межлопаточную область и хорошо растирать.

Для паровых ингаляций: при отсутствии других назначений рекомендуется 2–3 раза в день полоску эмульсии длиной около 4–6 см (взрослые и дети старше 12 лет), около 4 см (дети от 5 до 11 лет) добавить в 1–2 л горячей воды, перемешать и дышать паром под полотенцем.

Для ванн (в основном используют для детей от 2 мес до 2 лет): полоску эмульсии длиной 8–10 см добавляют к 20 л воды температуры 36–37°C (для детей от 2 мес) либо 2 полоски эмульсии длиной 10 см на 40 л (для детей от 2 лет), купают детей около 10 мин. Ванны повторяют до полного исчезновения симптомов заболевания. В течение недели можно принимать ванны 3–4 раза. Дополнительно, в случае необходимости, 2–3 раза в день эмульсию втирают в кожу груди и межлопаточную область. При подобных мероприятиях детям рекомендуется постельный режим.

При температуре не выше 25 °C.

Хранить в недоступном для детей месте.

эмульсия для ингаляций и наружного применения — 3 года. После вскрытия флакона препарат использовать в течение 8 нед.

сироп — 3 года. После вскрытия флакона использовать препарат в течение 12 нед.

Эвкабал®

Эвкабал® Бальзам С

Эвкабал®

Сироп. По 100 или 250 мл во флаконе темного стекла, снабженном пластмассовым рассекателем и навинчиваемой пластмассовой крышкой. 1 фл. в картонной пачке.

Эвкабал® Бальзам С

Эмульсия для ингаляций и наружного применения. По 40 или 100 мл в алюминиевой тубе с внутренним защитным покрытием лаком и навинчивающимся колпачком из пластмассы с пробойником для мембраны. 1 туба в картонной пачке.

Эвкабал®

Эспарма ГмбХ. Билефельдер штрассе 1, 39171 Зюльцеталь, Германия.

Произведено: Фарма Вернигероде ГмбХ. Дорнбергсвег 35, 38855 Вернигероде, Германия.

Организация, принимающая претензии: представительство фирмы Эспарма ГмбХ в России. 115114, Москва, ул. Летниковская, 16, оф. 306.

Тел.: (499) 579-33-70; факс: (499) 579-33-71.

e-mail: info@esparma-gmbh.ru

Эвкабал® Бальзам С

Эспарма ГмбХ. Билефельдер штрассе 1, 39171 Зюльцеталь, Германия.

Произведено: Лихтенхельдт ГмбХ. Фармацойтише Фабрик. Индустриештрассе 7–9, 23812 Вальштедт, Германия.

Претензии потребителей направлять по адресу представительства «Эспарма ГмбХ» в России. 115114, Москва, ул. Летниковская, 16, оф. 306.

Тел.: (499) 579-33-70; факс: (499) 579-33-71.

e-mail: info@esparma-gmbh.ru

Без рецепта.

Применяют только для ингаляций и наружно.

После принятия ванны не следует принимать душ и растираться полотенцем.

Следует избегать попадания лекарственного средства в глаза.